Wörterbücher
präzise und effizient
Ein Wörterbuch ist nicht gleich ein Wörterbuch!
Erstklassige Nachschlagewerke bieten neben einer genauen Übersetzung auch Beispielsätze oder Synonyme. Nach genau solchen Wörterbüchern haben wir
uns für dich umgesehen:
- Lerne beim Nachschlagen gleich die richtige Aussprache kennen!
- Nutze die Wörterbücher am Computer oder mit deinem Smartphone!
Die besten Englisch ↔ Deutsch Wörterbücher:
Online-Wörterbücher
LEO Wörterbuch - Übersichtlich und vielseitig
Das bekannte Wörterbuch mit rund 795.000 Einträgen ist durch seine übersichtliche Gestaltung sehr nutzerfreundlich. Zu jedem Wort gibt es eine Vertonung und Beispielsätze.
Möchtest du viele Wörter aus einem Text übersetzen, wähle unter dem Sucheingabefeld die Option "In einem Text suchen". Durch einfachen Klick auf die Wörter kannst du schnell die Übersetzungen aufrufen.
Im personalisierten Bereich meinLEO (ebenfalls komplett kostenlos) kannst du Vokabeln speichern und auf vielfältige Weise trainieren. Weitere Infos zum Trainer findest du in der .-
Ein übersichtliches Wörterbuch, das dir neben der Übersetzung des gesuchten Wortes auch passende Synonyme und Ausdrücke angibt.
-
PONS - Ansprechende Gestaltung
Dieses ansprechende Wörterbuch bietet dir durch einfaches Bedienen die richtige Übersetzung deiner gesuchten Vokabeln! Es werden dir zudem hilfreiche Redewendungen zu deinem Wort ausgegeben. Nutze auch den dazu passenden kostenlosen . -
Ultralingua - Prägnant und hilfreich
Ein einfaches, aber übersichtliches Wörterbuch, das dir die gesuchten Vokabeln auch in Verbindung mit passenden Ausdrücken darstellt. -
Bab.la Wörterbuch - Mehr als nur die Übersetzung
Dieses vielfältige Wörterbuch bietet dir mehr als nur die Übersetzung deiner gesuchten Vokabel: Mit den passenden Synonymen, Vertonungen und hilfreichen Beispielsätzen kannst du dir das Wort noch viel besser einprägen! -
Linguee - Bedeutung im Kontext verstehen
Linguee präsentiert dir zu deinem nachgeschlagenen Wort zahlreiche Beispielsätze aus über einer Milliarde Textquellen. Damit wird dir die alltägliche Anwendung der Vokabel nähergebracht und kontextbezogenes Lernen gefördert. 
Oxford Learner's Dictionary - Einsprachiges Wörterbuch
Ein hochwertiges einsprachiges Wörterbuch. Es präsentiert dir neben der Aussprache des Wortes dessen verschiedene Bedeutungen in übersichtlicher Weise. Mit vielen Beispielen, Erklärungen und dazugehörigen Ausdrücken.-
Visu Words - Interaktive Mind Map
In einer Art interaktiven Mind Map zeigt dir Visu Words das breite Bedeutungsspektrum deines gesuchten Wortes auf. Eine gute Möglichkeit, um die verschiedenen Bedeutungen kennenzulernen und einzugrenzen. -
LEO Wörterbuch - Übersichtlich und vielseitig
Das bewährte Wörterbuch mit über 803.000 Einträgen ist durch seine übersichtliche Gestaltung sehr gut zu bedienen. Zu jedem Wort gibt es eine Vertonung und Beispielsätze.
Möchtest du viele Wörter aus einem Text übersetzen, wähle unter dem Sucheingabefeld die Option "In einem Text suchen". Durch einfachen Klick auf die Wörter kannst du schnell die Übersetzungen aufrufen.
Im personalisierten Bereich "meinLEO" (ebenfalls komplett kostenlos) kannst du Vokabeln hinterlegen und auf vielfältige Weise üben. Weitere Infos zum Trainer findest du in der .
Freeware-Wörterbücher zum Download
LingoPad - Bequemes Offlinelernen (Windows)
Das mehrsprachige Freeware-Wörterbuch für Windows ist bequem ohne Onlinezugriff nutzbar! Nach der Programminstallation kannst du über das Wörterbuchsymbol in der Menüleiste ganz links dein spezielles Wörterbuch für Englisch installieren. Das Englisch-Wörterbuch umfasst über 230.000 Stichwörter und 670.000 Verweise. Über das Tastaturkürzel Alt + F12 kannst du Wörter aus der Windows-Zwischenablage nachschlagen und so das Wörterbuch effizient im Zusammenspiel mit anderen Programmen nutzen.Lingoes - Übersetzungen programmübergreifend nachschlagen (Windows)
Lingoes zeichnet sich durch seine kostenfreie Wörterbücher für 80 verschiedene Sprachen aus. Nach entsprechender Einstellung bietet es dir die hilfreiche Möglichkeit, Wörter in beliebigen Programmen ganz einfach per Shortcut effizient übersetzen zu lassen (siehe dazu Anleitungen im )!Wordweb Pro - Programmübergreifendes Offline-Wörterbuch
Dieses Wörterbuch zum Downloaden beinhaltet Wörter, Definitionen, Synonyme und Aussprachereferenzen. Zudem kann es Vokabeln auch in anderen Webreferenzen, wie beispielsweise Wikipedia, nachzuschlagen.QuickDic - Kostenlos und umfangreich
Mit über 290.000 Begriffen bietet dir dieses Wörterbuch zur Offline-Nutzung eine hilfreiche Lernstütze. Über die Funktion "Persönliches Wörterbuch" kannst du es mit neuen Wörtern erweitern.
